RAN
regi Kurosawa Akira
Japan 1985, 161 min
En bearbetning av Shakespeares pjäs Kung Lear (överförd till samurajernas era, 1500-talets Japan) av den mest kända japanska regissören under andra hälften av 1900-talet.

VELALLISET VENETSIASSA
regi Hannaleena Hauru, Juho Keränen, Oxi Koskelainen
Finland 2024, 17 min
På fredagskvällen inleds spelet med en ny kortfilm som Hannaleena Hauru gjort speciellt för Hangö filmfestival med Shakespeare-tema!

SURFACES
regi Skule Eriksen
Norge 2023, 28 min
Den norske dokumentärmästarens nya porträtt av landskapen och människorna i Varanger – med en överraskningsgäst från Hangö…

VEENVALOJA
regi Adrian Sundberg
Finland 2024, 5 min
Den unga Hangöfödd konstnär, känd för sina konstutställningar och fresker som livar upp elskåpen i lokala parker, lockar oss till att uppmärksamma färgtoner och ljusfenomen – nuet med hjälp av rörliga bilder.

KANSKE STÅR DU VID MIN SIDA
regi Tobias Zilliacus
Finland 2021, 10 min
En elegisk och scenisk filmatisering av Martin Enckells dikt leder till fredagskvällens avslutande filmatisering av Hamlet.

SKUGGEN AV ETT BROTT
regi Helmut Käutner
Västtyskland 1959, 106 min
I ett av sina finaste verk speglade den hyllade regissören Helmut Käutner rekonstruktionstidens tyska själ genom Hamlet. Berättarintensiteten är hisnande. Njutbar regikonst.

INNE I ÖVERLÄRAREN IRINA
VON MARTENS STORA HJÄRNA
regi Mikaela Hasán
Finland 2024, 4 min
En ny kortfilm från DuvTeatern, som redan i flera årtionden gett oss underhållande och tänkvärd dramatik.

NU ÄR DU HAMLET
regi Ulrika Bengts
Finland 2002, 52 min
Dokumentären, som hade premiär för 22 år sedan på Kino Olympia, återvänder på duken med DuvTeaterns nya kortfilm (se ovan).

VICKY VIDYA KA WOH WALA VIDEO
regi Raaj Shaandilyaa
Indien 2024, 146 min
PROGRAMÄNDRING! Ännu mera musik, ännu mera dans och ännu mera glatt surr i denna helt nya ”förväxlingskomedin” som utspelar sig i året 1997. Under pausen serveras indisk lunch!

KINOKONSERT
RACCONTO D’INVERNO
regi Baldassare Negroni
Italien 1913, 43 min
Denna uppfinningsrika italienska stumfilm bjuder på en visuellt insiktsfull tolkning av Shakespeares Vintersagan. För den levande musiken står Mikko Perkola (viola da gamba).

AS YOU LIKE IT
regi Thea Sharrock
Storbritannien 2010, 149 min
Som motvikt till de moderniserade Shakespeare-filmatiseringarna: en inspelning av Som ni vill ha det från London, The Globe Theatre, där också Shakespeare själv höll hus.

THE HAMLET SYNDROME
regi Elwira Niewiera, Piotr Rosołowski
Polen/Tyskland 2022, 86 min
I den här Locarno-prisbelönta dokumentären går ukrainska skådespelare genom sina
upplevelser genom att repetera Hamlet. Finländsk premiär!

KRASNYJ GANGUT –
DET RÖDA HANGÖ
regi KJ Koski
Finland 2003, 54 min
En dokumentär om den sovjetiska ockupationstiden av Hangö och Gangut-myten i Ryssland. På plats finns filmens regissör KJ Koski och historikern Tuomas Tepora.

RESAN TILL MELONIA
regi Per Åhlin
Sverige/Norge 1989, 104 min
Den älskade animerade versionen av Shakespeares sista pjäs, Stormen, har fascinerat generationer. Filmens
exotiskt färgstarka landskap och Björn Isfälts musik har kultstatus i Sverige.

TRE NÄTTER
regi Matti Ijäs
Finland 1989, 38 min
En pärla inom finsk tv-film. Ett par (spelade av Kristiina Elstelä och Martti Suosalo) vinner Napakymppi-resan till Hangö i november i stället för till Rom eller Honolulu.

PALME
regi Kristina Lindström, Maud Nycander
Sverige 2012, 103 min
Denna prisbelönta dokumentär är som en kort kursplan i historia och i samhällskunskap. Skolföreställning, öppen för allmänheten.